Nuovo или все таки Nova

Осмелюсь вмешаться в высокоучёный спор и заметить, что слово Nuovo (новый)
не славянское а латинское, а ещё точнее индо-европейское.

Там точно написано Nuovo или все таки Nova?
Зачем искажать чужие посты?  Или ни разу не видели таких карт, только схемы из школьного учебника:

Средневековые карты и ТИ история., НЕ СТЫКУЮТСЯ

Атлас Блау, 1645 год, Великое Княжество ТВЕРСКОЕ :